a beautiful encounter

Thu, 16 Feb 2006 16:19:17 GMT

James Blunt - You're Beautiful Lyrics

My life is brilliant.我的生活多么阳光。
My love is pure.我的生活多么纯洁。
I saw an angel.我见到一个天使。
Of that I'm sure.我确信。
She smiled at me on the subway.她在地铁站对我微笑。
She was with another man.与另外一个男人在一起。
But I won't lose no sleep on that,但是我不会因此而失眠，
'Cause I've got a plan.因为我已经有了个计划

You're beautiful. You're beautiful.你很美。你很美。
You're beautiful, it's true.你很美，真的。
I saw you face in a crowded place,在人群中见到你的脸，
And I don't know what to do,我不知所措，
'Cause I'll never be with you.因为我永远不会和你在一起。

Yeah, she caught my eye,对，她吸引了我的目光，
As we walked on by.当我们路过时，
She could see from my face that I was,她能够从我脸上了解我
F**king high,多么高大
And I don't think that I'll see her again,而我不知道是否会再见到她，
But we shared a moment that will last till the end.可我们两人曾有过永恒的一瞬。

You're beautiful. You're beautiful.你很美。你很美。
You're beautiful, it's true.你很美，真的。
I saw you face in a crowded place,在人群中见到你的脸，
And I don't know what to do,我不知所措，
'Cause I'll never be with you.因为我永远不会和你在一起。
You're beautiful. You're beautiful.你很美。你很美。
You're beautiful, it's true.你很美，真的。
There must be an angel with a smile on her face,在人群中见到你的脸，
When she thought up that I should be with you.当她想到：我应该与你在一起时，
But it's time to face the truth,但是又需面对现实，
I will never be with you.我永远不能与你相伴。

喜欢这首歌，被它的乐观所感动，被它面对爱情的坦然和豁达所折服……什么时候自己才会如此呢？呵呵～～

应该不远了吧～

The Shape of My Heart

Thu, 26 Jan 2006 09:58:49 GMT

Written by Sting & Dominic Miller

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect

He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
(*)That's not the shape, the shape of my heart

And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one

Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
(*)That's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart

通神明之德，类万物之情: 音乐

a beautiful encounter

The Shape of My Heart